Μια έκθεση αφιερωμένη στη Μαφάλντα! Η Μαφάλντα η αγαπημένη ηρωίδα του Quino επανασυστήνεται, επαναεικονογραφείται, επαναδιαβάζεται στη νέα έκδοση της Chaniartoon Press. 

Εδώ και εξήντα χρόνια, 
η Μαφάλντα  αποκαλύπτει τον κόσμο 
μέσα από τα παιδικά της μάτια!

Με ειλικρίνεια, δεν έπαψε ποτέ να αποκαλύπτει τις αδικίες και να επισημαίνει τα παράδοξα των κοινωνιών μας. Επαναστάτρια, οξυδερκής παρατηρητής και ελαφρώς ιδεαλίστρια, αυτή η προσωπικότητα με το επαναστατικό και φεμινιστικό πνεύμα έχει αφήσει το στίγμα της σε γενιές αναγνωστών και συνεχίζει να μας εμπνέει. Για να γιορτάσουμε τα γενέθλια της νεαρής ηρωίδας μας που δεν έχει γεράσει καθόλου,  μια ομάδα ταλαντούχων δημιουργών της απονέμει ένα θερμό αφιέρωμα. . 
Και αν η Μαφάλντα μεταφερόταν στην εποχή μας, τι θα έλεγε για την κατάσταση του πλανήτη και τα προβλήματά του, για την ισότητα των φύλων, τη φτώχεια, την οικολογική ανησυχία, την κατάσταση των ζώων ή ακόμα και για τις πολιτικές μας;
Δεκατρείς γυναίκες δημιουργoί, με ένα σαφώς προσωπικό γραφικό ύφος, ανέλαβαν τον χαρακτήρα με απόλυτη ελευθερία και τον αποτύπωσαν με τόλμη, η καθεμία με τον δικό της τρόπο, μέσα από μακροσκελείς ιστορίες ή σκετς. Όλες μας παρουσιάζουν μια σκόπιμα σύγχρονη Μαφάλντα, που συνεχίζει να αναρωτιέται με χιούμορ για την ανθρώπινη φύση και τα μεγάλα ζητήματα της κοινωνίας μας!

Συμμετέχουν στην ανθολογία οι: 
Pénélope bagieu, Marie Bardiaux-Vaiente, Maud Begon, 
Soledad bravi, Vero Cazot, Florence Cestac, Agathe de Lastic, 
Florence Dupré la Tour, Gally, Émilie Gleason, 
Aude Picault, MaElle reat, Anne Simon