Conseils à un jeune pirate
Conseils à un jeune pirate est un guide plein d'imagination pour apprendre aux petits comme aux grands à devenir des « pirates ». Rédigés avec humour et créativité, ces conseils invitent à développer de nombreuses compétences. L'apparence, l'entraînement physique et un bon équipage constituent les premières étapes. La planification, le travail d'équipe, la prévoyance et les loisirs sont indispensables pour naviguer dans de bonnes conditions. Cependant, les vents ne sont pas toujours favorables aux jeunes pirates. Ils doivent donc faire preuve de patience, de sang-froid et d'humanité pour surmonter les épreuves. L'imagination, la confiance, l'amitié sincère et les idées novatrices les guideront vers de nouveaux mondes, de nouveaux voyages et des relations authentiques.
La lecture de cette bande dessinée jeunesse, Conseils à un jeune pirate, peut se faire à plusieurs niveaux. Les conseils destinés aux apprentis pirates sont en réalité de précieux conseils de vie. L'humour, le style narratif concis et les illustrations exceptionnelles nous invitent à réfléchir à la manière dont nous pourrions vivre notre vie de façon plus joyeuse, mais aussi plus éthique.
Le plaisir de la lecture est également enrichi par de nombreuses références intertextuelles. On peut ainsi reconnaître des éléments de L'Odyssée d'Homère, de la célèbre estampe de Katsushika Hokusai La Grande Vague de Kanagawa, de la fameuse phrase d'Antonis Vavagiannis « Moi, je les trouve très sympathiques », ainsi que de multiples références à des films et à des personnages populaires. C'est d'ailleurs autour de ces références et influences qu'a été conçue une exposition, née d'une idée de Georgia Zachari et Marios Ioannidis.
La construction narrative du livre est tout aussi originale, puisqu'elle se déploie sur trois niveaux distincts. Le narrateur principal s'adresse au lecteur en lui prodiguant des conseils dans un style lyrique et une langue littéraire. Au deuxième niveau, les dialogues contenus dans les bulles des pirates adoptent un langage humoristique, familier et oral.
Enfin, au troisième niveau, les illustrations de Georgia Zachari jouent un rôle de fil conducteur. Riches, cinématographiques et visuellement captivantes, elles se distinguent par de magnifiques doubles pages représentant la mer et le navire, donnant vie avec dynamisme et enthousiasme à la remarquable histoire de Spyros Giannakopoulos.
Spyros Giannakopoulos est un auteur de littérature jeunesse et chroniqueur. Il a étudié à l'Université d'économie et de commerce d'Athènes et a collaboré pendant plusieurs années avec le journal Kathimerini, où il écrivait des articles consacrés à la littérature, à la bande dessinée et à la musique. Il a également travaillé avec le magazine de bande dessinée Ble Komitis (La Comète bleue). Il a reçu le Prix national grec de littérature pour adolescents et jeunes adultes pour son livre Cosmonaute.
Georgia Zachari a étudié l'histoire de l'art à l'École des beaux-arts, où elle a réalisé un mémoire intitulé Représentations du paysage urbain dans la bande dessinée grecque contemporaine : Athènes et Thessalonique. Depuis, elle a choisi de dessiner elle-même des bandes dessinées mettant en scène des villes plutôt que d'écrire sur celles des autres.
Elle commence à publier ses travaux en 2017 et, en 2019, elle collabore avec Giorgos Gousis et Panagiotis Pantazis à la bande dessinée Festival, réalisée à l'occasion du 60e anniversaire du Festival international du film de Thessalonique.
En 2021, elle adapte en bande dessinée, avec son amie Stella, le célèbre roman d'Alki Zei Le Tigre dans la vitrine.
